NA POMOC GMINOM JERZMANOWICE I GOŁCZA.

---

Jerzmanowice i Gołcza – gminy w województwie małopolskim pozbawione prądu od kilkunastu dni, były celem nocnej wyprawy żołnierzy 5 batalionu dowodzenia.
Rozkaz do wyjazdu padł wieczorem 21 stycznia. Żołnierze zabrali ze sobą agregaty prądotwórcze PAD 36, aby dostarczyć prąd mieszkańcom. W Jerzmanowicach wójt gminy zdecydował, że priorytetem będzie zasilanie dla miejscowej szkoły.
Ciemno i wszystko zamarznięte. To co zastaliśmy na miejscu można określić jednym słowem – Syberia - opisuje sytuację jaką zastali żołnierze po przybyciu, dowódca grupy st.plut. Piotr Bieda. Nad ranem jednak żołnierze zmienili miejsce stacjonowania i podłączyli swój agregat do stacji zasilania przy ujęciu wody, aby zapewnić bieżącą wodę mieszkańcom gminy.
Podobny scenariusz miał miejsce w gminie Gołcza, gdzie natychmiast podłączono agregaty do przepompowni wody we wsi Adamowice, jednak tym razem wystąpiły problemy z uruchomieniem pomp. Problem udało się na szczęście szybko rozwiązać. Rano zdecydowano, że najbardziej prądu potrzebuje wieś Trzebienice, tak więc mł.chor Jacek Furgaliński przeprowadził swoich żołnierzy i sprzęt w nowe miejsce. Ponieważ prognozy pogody na najbliższe dni nie napawają optymizmem, można przewidywać że mieszkańcy będą musieli jeszcze liczyć na pomoc wojska.